Medienempfehlung vom Bibliotheksteam:

  Der Titel „Amma kann nicht einschlafen“ von Regina Feldmann ist meine Empfehlung des Monats für Sie:

Das Thema „ins Bett gehen“ ist vielen Eltern nur zu gut bekannt. Die Phasen, in denen Kinder immer wieder aus dem Zimmer kommen, weil sie noch etwas Dringendes zu besprechen haben, oder die Ängste vor den Geistern unter dem Bett, sind oft eine Herausforderung für Familien. In dem 2026 veröffentlichen Bilderbuch „Amma kann nicht einschlafen“ von Regina Feldmann, illustriert von Daniel Nikoi Djanie, wird diese alltägliche Situation humorvoll auf dem Kopf gestellt.

Amma hat nur einen Wunsch: endlich in Ruhe schlafen. Da es im Schlafzimmer nicht so recht funktionieren will, beschließt sie, in ihr Kinderzimmer umzuziehen. Doch ihre Eltern scheinen damit nicht ganz einverstanden zu sein. Immer wieder betreten sie das Zimmer des kleinen Mädchens, sei es, um ihr Milch und eine zusätzliche Decke zu bringen, oder um ihr etwas vorzulesen. Am nächsten Morgen sind Mama und Papa völlig erschöpft.

Der Illustrator, Autor und Art Director Daniel Nikoi Djanie begeistert mich mit seinen modernen Zeichnungen. Die Bilder sind äußerst lebhaft und farbenfroh, wodurch sie diese heitere Geschichte perfekt abrunden. Besonders hervorzuheben sind die großen, ausdrucksstarken Augen, die die Emotionen der Charaktere eindrucksvoll zur Geltung bringen.

Auf 26 Seiten bietet die Geschichte für Mädchen und Jungen ab drei Jahren nicht nur einen amüsanten Perspektivwechsel, sondern zeigt auch die Herausforderungen des Einschlafens- eine Angelegenheit, die sowohl Kinder als auch deren Eltern gleichermaßen anspricht. Die humorvolle Erzählweise kann hoffentlich das ein oder andere Mal beim Einschlafen unterstützen oder zumindest ein Elternteil in der Einschlafbegleitung trösten.

Janina Krüger